外点报道：美国缅因州一家著名的中国餐馆，十条饲养了多年的风水锦鲤日前遭当地渔护署人员强行充公，引起越南裔老板强烈不满，批评有关人员把他当作贩毒犯。

　　45岁的Cuong Ly（译音姓李）是越南人，在缅因州的弗里波特市中心开设“中国玫瑰”餐馆近15年。在餐馆开业时，他养了十条锦鲤作为风水鱼，希望生意兴隆。但在数年前，缅因州当局立法禁止入口及拥有锦鲤，而李被指非法入口淡水鱼。

　　在19日，两名穿着制服的渔护署人员及一名生物学家在弗里波特警方陪同下，持搜查令到中国玫瑰把锦鲤充公。这些锦鲤的长度介乎十二至十四吋。

　　当地渔护署解释，这些锦鲤可以长到非常大条，一旦把它们放生到湖或河里，它们会威胁河内本身鱼类的安全，破坏生态平衡。

　　而今次渔护署是因为收到举报，而采取行动的。在过去一年，有关人员曾采取三次充公锦鲤的行动。

　　但李姓中餐馆老板说，他们采取行动的手法不敢恭维，直把他罪犯。廿五年前逃出越南的他说：“我曾在越共统治下过日子，现在我好像回到从前。”

　　他说，有关人员在采取行动时，曾两度前往餐馆，警告养这些鱼是违法，有可能会被罚款。他原以为对方开玩笑，因为他已饲养锦鲤多年，一直相安无事。

　　到了采取行动当天，他形容对方像是突击搜查贩毒地方一般，把餐馆当成犯罪现场。现时被充公的锦鲤转送到新罕布什尔州朴茨茅斯一家宠物店，该店已同意让他爱鱼买回。他计划把鱼送往波士顿一名亲友处。